lundi 30 août 2010

1=zéro


D'abord publié le 21-06-10

En fin de semaine, je jasais avec ma belle-soeur Caroline et elle m'a fait prendre conscience que c'est plutôt drôle, mais pas surprenant, que mes jumeaux ne comprennent pas le chiffre un . Ils ne sont jamais un, on leur parle toujours au pluriel, on prépare tout en double. Le mot un a tout simplement pris le rôle d'un déterminant dans leur langage. Un biberon, un chien, un frère, un 2-3-4.

C'est comme les premiers mois après leur naissance, lorsque tout était tellement au pluriel qu'on avait même du mal à parler des singletons des autres au singulier.

Pour nos deux coquins, tout commence donc à 2; le 1 devient forcément le nouveau zéro!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire